Raum und Wohnen, Schweiz